 |
|
Pour clore la petite rétrospective des papillons migrateurs qui sont venus l'été dernier nous rendre visite en Bretagne, après la Belle Dame (Cynthia cardui), après le sphinx du liseron (Agrius convolvuli), je vous propose ce mois ci de découvrir
|
|
|
D'OU VIENNENT LES NOMS DES PAPILLONS?
Noms latins - Noms vernaculaires
C'est le grand naturaliste suédois, LINNE, qui a codifié et généralisé le binôme de deux mots latins pour identifier toutes les espèces du monde vivant.
Le premier nom, qui commence toujours par une majuscule, est le nom du genre, (ex. Colias), il s'applique à des papillons assez voisins, ayant des caractères en commun. Le second nom, spécifique, s'écrit en minuscules (Ex. crocea), il est adjectif et identifie l'espèce. Ces noms latins, par convention, sont écrits en italique et sont admis internationalement et sont employés par les scientifiques..
Par contre, les noms vernaculaires sont ceux utilisés par le commun des mortels (Homo sapiens). Nous avons une chance avec les papillons, c'est que leurs noms vernaculaires sont quasiment les mêmes dans toute la France, ce qui n'est pas le cas pour toutes les espèces, les champignons, par exemple, où les noms régionaux abondent, si bien qu'il est souvent difficile de se comprendre d'une région à l'autre.
D'où viennent ils ces noms régionaux? Je ne sais pas, je n'ai trouvé aucune littérature m'apportant réponse à ma question, et pourtant ce serait intéressant de la savoir car certains d'entre eux sont étonnants, nous le verrons au fur et à mesure de notre survol des papillons des Côtes d'Armor. |
|
|
EN MARS
Le mois prochain, en Mars, apparaîtront les premiers papillons du printemps, ceux qui auront hiverné à l'abri des buissons, sous les toits de nos maisons, ou sous les rebords des murs.
Je vous parlerai du Citron (Gonepteryx rhamni) et du Paon du jour (Inachis io) que vous ne manquerez pas d'apercevoir dans vos jardins ou au cours de vos promenades dans la campagne environnante. |
|
